近日，循化县法院街子人民法庭悉心调解一起离婚纠纷案，促使双方就孩子抚养事宜达成一致意见，并由原告马某某当庭给付被告马某女经济帮助费50000元，最大限度的保障了妇女的合法权益。

2013年2月12日原、被告经双方父母包办按撒拉族习俗成婚，同年5月10日补办结婚证。婚后生育两个女儿，共同生活期间夫妻感情一般，双方常因家庭琐事发生争执，2016年底发生矛盾后女方回娘家居住生活至今。

该庭法官了解到本案原、被告之间的积怨较深，甚至双方家庭人员也多次发生争执。经人民调解委员会和司法所调解未果后，原、被告对簿公堂。本案立案后，获悉被告爷爷年事已高且系退伍军人，父亲又身患残疾的特殊情况，办案法官主动到被告家里听取意见，耐心讲解法律。之后邀请村干部及村里德高望重的老人参与调解，但由于原、被告分居已达六年之久，感情基础非常薄弱，无重归于好的可能。最终在主审法官及村干部的共同努力下，双方当事人结合自身情况，初步达成协议即原、被告自愿解除婚姻关系；两个婚生女由原告抚养并自行承担抚养费。

正当书记员让双方当事人在调解笔录上签字时，女方哽噎地哭出声来：“我是独生女，家有年迈的爷爷和残疾的父亲需要我赡养，我也尽到了抚养孩子和服侍原告父母的义务，现我没有固定的收入来源，男方家庭经济宽裕，请求支付一些生活帮助费。”考虑到被告的实际困难，承办法官又苦口婆心的做原告及其家人的工作，最终，男方念及多年的夫妻情分，同意一次性提供经济帮助费50000元。

该案的圆满调解，充分发挥了人民法庭家事审判定纷止争、创伤治愈的职能，切实维护了妇女的合法权益。通过邀请村干部、乡镇调解员参与调解，构建多元化矛盾纠纷解决机制，多措并举，最大限度地促成案件调解，以柔性司法促进和谐社会建设。同时也将人民法院调解平台“进乡村、进社区、进网格”工作落到实处。